sexta-feira, 29 de julho de 2011

Meu erro

Autor: Glauco Silva

Errei ao acreditar que respeitando, eu seria respeitado
Errei ao acreditar que confiando, eu não seria enganado
Errei ao perdoar porque quando errei, não obtive perdão
E o coração...
Quem vai me restaurar?

Trabalhei como um jumento, me humilhei
Não tiveram consideração, agora eu sei
Onde e quando eu errei, foi ao acreditar
Que ser humano é ser imperfeito
E me dava o direito de errar...

Yellow - Coldplay

Minha banda favorita depois do U2, ao vivo, tocando uma de minhas favoritas: Yellow


Tradução:

Olhe pras estrelas, olhe como elas brilham por você,
E por tudo o que você faz,
Sim, elas eram todas amarelas.

Eu progredi, eu escrevi uma canção para você,
E tudo que você faz,
E a chamei de "amarelo".

Então eu esperei minha vez,
oh que coisa para se fazer...
E era tudo amarelo.

Sua pele,
ah sim, sua pele e ossos,
Transformaram-se em algo bonito,
Você sabe?  Você sabe que eu te amo tanto,
Você sabe que eu te amo tanto...

Eu atravessei o oceano,  eu superei barreiras por você,
Oh que coisa a se fazer,
Pois você estava toda em amarelo.

Eu tracei uma linha eu tracei um limite por você,
Oh que coisa a se fazer,
E ela era toda amarela.

Sua pele,
Oh sim, sua pele e ossos,
Transformaram-se em algo bonito,
Você sabe?
Por você eu daria todo o meu sangue,
Por você eu daria todo o meu sangue.

É verdade, olhe como elas brilham para você
Olhe como elas brilham para você...

Olhe como elas brilham para você,
E todas as coisas que você faz...

Telefone - Gang 90 & Absurdettes

Anos 80!!!

Andorinhas

Autor: Glauco Silva


Um dia tranqüilo...um final de tarde...
Andorinhas rodopiam no céu
Formam desenhos que rabisco num papel
Versos invejosos de sua liberdade

Eu queria ter asas e poder beijar o azul
Ir até onde o sonho quer me levar
Além do arco-íris, além do sistema solar
Até poder tocar o cruzeiro do sul

Ir além das fronteiras desse concreto
Onde vivem amores que não pude viver
onde não estive, e tive que esquecer
Caminhos difíceis para futuros incertos

Em meus sonhos, vejo montanhas azuis
Que parecem nuas, deitadas no horizonte
Silhuetas femininas debruçadas sobre os montes
E no alto os contornos tristes de uma cruz

Trazei-me senhor, a chama da liberdade
Daí-me asas para que eu possa voar
E ir muito além do céu e do mar
Com as andorinhas, por toda a eternidade

A ultima gôta

Autor: Glauco Silva

A última lágrima é a de alívio
Pelo fim da dor e da felicidade
A última coisa que resta é resto
para alimentar a saudade

A última vez que falei a verdade
Foi para nunca me arrepender
A última palavra antes de partir
Aquela que ninguém gosta de ouvir

Um adeus, uma dádiva de Deus
É a última gota amarga no pote
É a última ceia com sabor de morte
É o forte sob o fraco caindo em pedaços

A última palavra foi você quem pronunciou
E a terminou antes mesmo de começar
Antes mesmo que pudesse procriar
das sementes amargas da ilusão

Na última gota que derramou o copo
No último verso sou eu quem diz adeus
A última trilha é um caminho sem volta
E aqui é onde o meu se separa do seu...

quinta-feira, 28 de julho de 2011

...

Eu queria saber porque a inspiração bate a minha porta no meio de uma noite fria e chuvosa, enquanto minha mente flutua num mar de dúvidas entre ondas de constatações catastróficas, que vem e vão, como que querendo me arrebatar...

Eu queria saber onde Deus errou tão sabiamente na receita do ser humano, a ponto de transformar a dúvida em fé e a dôr em prazer.

Se o céu existe e é tão bom como dizem, ele deve ser como a ilusão, aquela que sabemos que existe e insistimos à ela nos apegar, porque nada mais resta do lado de fora... enquanto aqui dentro tudo se transforma...

The Hardest part - Coldplay



Tradução:

A Parte Mais Difícil
E a parte mais difícil
Foi deixar ir sem despedaçar
Foi a parte mais difícil

E a coisa mais estranha
foi esperar por aquele sinal tocar
Foi o início mais estranho

Eu podia sentí-la descer
Eu poderia sentir o gosto agridoce na minha boca
Prata forrando as nuvens
Ah, e eu
Eu queria que eu pudesse fazer dar certo

E a parte mais difícil
Foi deixar ir sem despedaçar
Você realmente partiu meu coração

E eu tentei cantar
Mas eu não conseguia pensar em nada
Essa foi a parte mais difícil

Eu podia sentí-la descer
Você deixou o gosto mais doce na minha boca
Seu prata forrando as nuvens
Ah, e eu
Ah, e eu
Me pergunto sobre o que é isso tudo
Me pergunto sobre o que é isso tudo

Tudo que eu sei está errado
Tudo que eu faço apenas fica arruinado
E tudo está despedaçado

Ah, e é a parte mais difícil
Essa é a parte mais difícil
Sim essa é a parte mais difícil
Essa é a parte mais difícil

Every breath you take - the Police

Letra e musica: Sting




Tradução:

Em cada suspiro que você der
Em cada movimento que você fizer
Em cada elo que você quebrar
Em cada passo que você der
Estarei te observando

Em cada dia
Em cada palavra que você disser
Em cada brincadeira que você jogar
Em cada noite que você ficar
Estarei te observando

Oh, você não consegue ver?
Você pertence a mim
Como meu pobre coração dói,
com cada passo que você dá

Em cada movimento que você fizer
Em cada promessa que você quebrar
Em cada sorriso que você fingir
Em cada direito que você reivindicar
Estarei te observando

Desde que você se foi, eu tenho estado perdido
Sonho de noite e só consigo ver o seu rosto
Olho em volta, mas é você que não posso substituir
Eu sinto tanto frio e desejo seu abraço
Eu continuo implorando, baby, baby, por favor...

As semi-razões do amor

Autor: Carlos Drummond de Andrade

Eu te amo porque te amo,
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga
.

Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vário
s.

Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.

Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.

Saudade

Autor: Pablo Neruda
 
Saudade é solidão acompanhada,
é quando o amor ainda não foi embora,
mas o amado já...


Saudade é amar um passado que ainda não passou,
é recusar um presente que nos machuca,
é não ver o futuro que nos convida...

Saudade é sentir que existe o que não existe mais...

Saudade é o inferno dos que perderam,
é a dor dos que ficaram para trás,
é o gosto de morte na boca dos que continuam...

Só uma pessoa no mundo deseja sentir saudade:
aquela que nunca amou.

E esse é o maior dos sofrimentos:
não ter por quem sentir saudades,
passar pela vida e não viver.
 

O maior dos sofrimentos é nunca ter sofrido

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Boa Noite

Autor: Antonio Frederico de Castro Alves
O maior poeta do mundo de todos os tempos



Boa noite, Maria! Eu vou,me embora.
A lua nas janelas bate em cheio.
Boa noite, Maria! É tarde... é tarde. .
Não me apertes assim contra teu seio.
Boa noite! ... E tu dizes - Boa noite.
Mas não digas assim por entre beijos...
Mas não mo digas descobrindo o peito,
— Mar de amor onde vagam meus desejos!


Julieta do céu! Ouve... a calhandra
já rumoreja o canto da matina.
Tu dizes que eu menti? ... pois foi mentira...
Quem cantou foi teu hálito, divina!
Se a estrela-d'alva os derradeiros raios
Derrama nos jardins do Capuleto,
Eu direi, me esquecendo d'alvorada:
"É noite ainda em teu cabelo preto..."


É noite ainda! Brilha na cambraia
— Desmanchado o roupão, a espádua nua
O globo de teu peito entre os arminhos
Como entre as névoas se balouça a lua. . .
É noite, pois! Durmamos, Julieta!
Recende a alcova ao trescalar das flores.
Fechemos sobre nós estas cortinas...
— São as asas do arcanjo dos amores.


A frouxa luz da alabastrina lâmpada
Lambe voluptuosa os teus contornos...
Oh! Deixa-me aquecer teus pés divinos
Ao doudo afago de meus lábios mornos.
Mulher do meu amor! Quando aos meus beijos
Treme tua alma, como a lira ao vento,
Das teclas de teu seio que harmonias,
Que escalas de suspiros, bebo atento!


Ai! Canta a cavatina do delírio,
Ri, suspira, soluça, anseia e chora. . .
Marion! Marion!... É noite ainda.
Que importa os raios de uma nova aurora?!...
Como um negro e sombrio firmamento,
Sobre mim desenrola teu cabelo...
E deixa-me dormir balbuciando:
— Boa noite! — formosa Consuelo.

Drive - the cars

Se eu criar uma sessão com as musicas que marcaram minha vida, com certeza, essa será uma delas.

Mulher de arma em punho

Autor: Glauco Silva

Mulher de arma em punho, engatilhada
atirando pra tudo que é lado
Até acertar um ingênuo qualquer
que possa deixar apaixonado
Mulher de arma em punho, vai à luta
tanto faz se a chamarem de puta
pois tudo que importa é a intenção
o objetivo final de sua missão

Mulher de arma em punho, tudo é fácil
Nem precisa gastar toda munição
atira no que vê, acerta no que não vê
o que matar, devora com o coração
Mulher de arma em punho, seu apetite
desesperada, não pode mais esperar
por nada do que sempre quis
por isso sempre há a ultima opção

Mulher de arma em punho, planejada
arma bélica, maquiavelicamente bela
confunde as idéias, destrói a razão
fura um poço sem fundo no coração
abate a alma com o sabor da luxúria
o suave veneno que nasce com ela
que nasce no frio da solidão
e brilha como o sol da primavera

terça-feira, 26 de julho de 2011

Jealous guy - John Lennon

(cara ciumento) tem tudo à ver comigo, mas na maioria das vezes eu tenho razões convincentes pra isso!!

cinza

Autor: Glauco Silva

UM CÉU PINTADO DE CINZA
EM VARIADOS TONS DE TRISTEZA
AGORA EU JÁ TENHO CERTEZA
QUE O MUNDO CONSPIRA CONTRA MIM


EU SAIO A CAMINHAR PELO ASFALTO
SILENCIOSAMENTE COMO UM GATO
PROCURANDO POR INSPIRAÇÃO
MAS ELA FOI PARA LONGE DE MIM


E EU AQUI PERDIDO NA MADRUGADA
TORTURADO E SEM PALAVRAS
FEITO MORTO COM A LINGUA ENROLADA
E A LINGUA ENROLADA EM MIM


POIS AGORA NÃO ADIANTA MAIS NADA
NEM A CHUVA LAVAR MEUS PECADOS
NEM MEUS PULSOS ENSANGUENTADOS
POIS ELA É QUEM ME DEIXOU ASSIM


EU SEMPRE TIVE MUITO MEDO
DE ACREDITAR QUE EU ERA FELIZ
E DEPOIS TER QUE VER TUDO TERMINAR
DEPOIS DE TER TUDO O QUE EU QUIS


E AGORA QUE NÃO TENHO MAIS NADA
MINHA VIDA É UMA PAGINA VIRADA
SOU UM VIRA-LATA NA MADRUGADA
AGONIZANDO ATÉ QUE DIGAM...FIM

Hoje a noite não tem Luar

Uma musica simples, de letra simples mas que bate forte nos nossos sentimentos

segunda-feira, 25 de julho de 2011

Segunda Feira

Autor: Glauco Silva

Uma Segunda feira triste
Um mundo inteiro e eu
Sem nada dôce nas mãos
Sem nada de bom à declarar
È bem mais fácil se mudar
A face suave do abstrato
È  bem mais fácil aceitar
O resultado ruim e exato
Da matemática real
O grande e fatal divisor
Entre o antes e o depois
Do que nunca se consumou
Eu preciso me acostumar
Ao que realmente importa
O  que se quis ter não é igual
Ao que se que se pode ter afinal

Walk on - U2 (com tradução)

Mensagem de otimismo, contra as adversidades da vida: siga em frente!

Nuvens carregadas

Autor: Glauco Silva


O sol se escondeu de mim
me negou sua face dourada
como se fosse numa maldição
Mas o que são nuvens carregadas
chuvas de gotas amargas
para quem já está na escuridão?

Solidão no fundo da alma
vestida de sentimentos humilhantes
problemas sem solução
Eu vejo uma luz no fim do tunel
e escuto seu ruído metálico
é o trem vindo em minha direção

Já sei como as coisas funcionam
jamais do jeito que eu gostaria
Fáceis como um sorriso
mas foi quando eu sonhei com o céu
e despertei no meio do inferno
Descobri que era um anjo caído

Se o sol não brilhar mais para mim
desejo sorte aos iluminados
abençoados pela felicidade
que brilhe em seus olhos a gratidão
e queime dentro de seus corações
o fogo insaciável da mocidade...

Aos Dezesseis

Autor: Glauco Silva
Dedicado ào meu falecido pai, que cêdo me deixou, mas conseguiu me mostrar o caminho certo.

Aos dezesseis...
Meu castelo de sonhos desmoronou
No fim do túnel, a luz se apagou
Olhei para os lados, e estava só
Coração gelado
Espírito paralisado
Olhos sem lágrimas
Carinho e piedade ao redor

Sem idade para entender
O porque
Tamanha crueldade do destino
Transformou em homem um menino
Que aprendeu a amar e odiar
A se defender e sempre duvidar
E esperar pelo pior
A cada metro deste caminho

Encontrei naquele momento
O que nunca imaginei encontrar
Tão cedo na minha vida
Que era até então felicidade
Construi uma muralha
Ao redor do coração
Pra abrigar o que me tornei
No auge da mocidade...Eu

Vôo de coração - Ritchie

Nos anos 80, o tema dessa canção de Ritchie já previa o que viria à ser os amores virtuais, além de ser uma canção muito bonita e bem feita para a época, tambem achei que ten tudo à vêr posta-la no blog!

A DAMA DO SONHO

Autor: Glauco Silva

UMA VOZ DÕCE SUSSURRA MEU NOME
É A DAMA DO MEU SONHO A ME CHAMAR
DE UM LUGAR MUITO ALÉM DESSES TEMPOS
ONDE HABITA A SUA BELEZA SECULAR

DE ONDE ELA ASSISTE MEUS DIAS
AGUARDANDO O GRANDE MOMENTO CHEGAR
DE REVIVERMOS NOSSA PAIXÃO ARDENTE
QUE NEM A MORTE CONSEGUIU APAGAR

EU VEJO SEUS TRAÇOS TÃO DELICADOS
SEUS LÁBIOS COMO PETALAS DE ROSA
AS LÁGRIMAS EM SEUS OLHOS AMENDOADOS
QUE ESCORREEM POR SUA FACE SEDOSA

MAS COMO É CRUEL ESSA SAUDADE
QUE VEM COM O SOL ME DESPERTAR
ME TRAZENDO DE VOLTA DA ETERNIDADE
DEIXANDO MINHA OUTRA METADE A CHORAR

OH, DÔCE DAMA DE MEUS PENSAMENTOS
DE ONDE ESTIVER, ORE POR MIM
POIS, VIVER ESTA VIDA SEM TEU AMOR
É UM TORTURANTE ESPERAR SEM FIM

SEI QUE HÁ MUITO À NOS PROVAR
ATÉ QUE CHEGUE A NOSSA GLÓRIA
O TEMPO PASSA, ESSE MUNDO PASSARÁ
E COMEÇARÁ DE NOVO A NOSSA HISTÓRIA...

Ao meu futuro amor

Autor: Glauco Silva

Nunca te conheci
Mas sempre te amei
Eterno futuro amor
Que ainda não encontrei

Em meus sonhos te escuto
Sussurando meu nome
Como as gotas da chuva
Que embalam meu sono

Te busco nos olhares
Em rostos nas esquinas
Será esta minha sina...
Enlouquecer de amor?

Tu és metade de mim
Em lugar no caminho
E nesta busca sem fim
Eu sofro sozinho

Meu verdadeiro amor
É e sempre será
Meu eterno destino
Que um dia hei de encontrar...

You weren't in love - Mike Fleetwood (com tradução)

Essa musica marcou minha infância, e até hoje me faz lembrar muito do que já passei, a letra diz tudo, inesquecível!

 

À Nadinete

Autor: Glauco Silva
Dedicado à Nadinete de Santana (São Sebastião do Passé, Bahia, 2006)


Um dia te vi, e no mesmo instante me apaixonei
Um dia te encontrei, me declarei e te conquistei
Era tudo o que sempre sonhei então
Você em meus braços e em meu coração

Tudo foi felicidade até que deixei escapar
E o sol foi sumindo no horizonte da minha vida
Sem saída, eu me perdi, anoiteceu em meu sonho
E até hoje eu não consegui mais sonhar

Você foi aquela que me levaria para a luz
Mas minha alma jovem e rebelde quis ficar na escuridão
No auge de minha mocidade, senti a solidão
E a cicatriz no coração que nunca vai se curar

Vejo estas mãos que um dia te tocaram
Vejo estes lábios que um dia te beijaram
Vejo estes braços que um dia te abraçaram
Espero que eles tenham ficado em sua lembrança

Tudo o que levarei será a marca que você deixou
Pois o tempo passou e ela nunca se apagou
Está aqui tatuada no meu cansado coração
Um nome de mulher de quem a vida me separou...

Versos para Daniela

Autor: Glauco Silva
Dedicado à Daniela Nascimento (Camaçari, Bahia, 2007)


Daniela...
Nome de menina
Menina flor
A mais linda e delicada
Que a natureza já criou
Nome de uma estrela
Cujo brilho me encantou
E me inspirou estes versos de amor

Daniela...
Nome de princesa
Sonho com sete letras
Não sei se sou digno
De merecer tua beleza
Teu carinho,tua devoção
És a letra da canção
Que cantarei a vida inteira

Quero chorar tuas lágrimas
Regozijar tuas alegrias
Viver em teus sonhos
Viajar em tuas fantasias
Ver teu sorriso de menina
Graciosa luz divina
Iluminando meu viver
Que mais posso querer?

Daniela...eu não vivo sem você...

Mariana

Autor: Glauco Silva
Dedicado à Mariana Bortolloto (São Sebastião do Passé, Bahia, 2006)


Dentro de mim há um desejo
Um desejo há tempo escondidos
Um desejo com nome de mulher
E um coração partido que chama:
Mariana!

Dentro de mim à um calor
Chama que brilha em meus olhos
Sensualidade cigana que hipnotiza
Que encanta, e eu chamo teu nome:
Mariana!

Lá no fundo de minha alma
Eu sinto o calor de tua presença
Como um sol que resplandece
No meu horizonte e me aquece
Mariana!

Ès como um perfume que eu respiro
E me entorpece os sentidos
Com o aroma atrativo
De seu corpo sensual de mulher

Onde teu perfume estiver
Lá buscarei meu sonho
Sem arrependimento ou pecado
Mas com um coração extasiado

Em nome de um amor proibido
Do impossível amor
Por uma flor branca que brotou
Num mar revolto de solidão

Andréia

Autor: Glauco Silva
dedicado à Andreia Olegaris (São Paulo, 2008)


Andréia, tu és minha fonte de inspiração
És como minha própria respiração
És como meu próprio coração à pulsar

Andréia, és como a estrela de minha aurora
Que amanhece brilhando em meus sonhos
E minhas mãos não conseguem alcançar

Tu és também a razão de minha angústia
De meus versos apaixonados e entristecidos
Pela dor de te ver sem poder te tocar

Só tu tens a cura para minha tristeza
Quando abres teu sorriso como uma flor
E me falas do amor que tens pra me dar

Andréia, quero te ver adormecer e acordar
Te amar cada segundo de minha vida
E se um dia chorares, que seja de alegria

Andréia, só tu conheces meus segredos
Só tu consegues satisfazer meus desejos
Só tu consegues realizar minhas fantasias

Por isso te amo e te quero loucamente
Desesperadamente cair em teus braços
E esquecer todas as dores que senti

Palavras já não são suficientes
Para expressar a grandeza desse sentimento
Por isso, Andréia...eu preciso de ti...

domingo, 24 de julho de 2011

Caribbean blue - Enya


Amor perfeito

Autor:  André Vianna

Queria esquecer a realidade
As diferenças
- Principalmente a indiferença -

Queria acreditar
Na santificação do sofrimento

Ingenuidade

“O amor tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.”

Mas eu não sou o amor
Sou homem. Sou carne
Falho

O Amor é pleno
E eu...
Finito

Em um ser onde tudo é relativo
Não há lugar para o absoluto

Na terra do Joio e do trigo
Não floresce o amor-perfeito

Revelações

Autor: Caio de Matos Vital

Éramos nós cegos, atados.
Éramos nus, par de nativos...
Éramos nós um só ser vivo.
Éramos nus, olhar dilatado...

Até que um dia abrimos os olhos
E nossas vergonhas, cobrimos.
Nos divimos em dois solitários,
Nos desatamos e nos descobrimos...

Cada um acabou do seu lado
E uma parede de rotina se fez...
Fomos chorando, acabamos calados.
Choro e silêncio; o amor se desfez

"One" (traduzido)

(U2)

Enquanto você fala

Autor: Glauco Silva

Enquanto você fala
fico apenas te olhando
fico apenas te adorando
como à uma deusa num altar
À cada gesto obceno seu
à cada movimento de seu lábios
vermelhos como duas cerejas
molhadas à se abraçar


Os seus olhos à me fitar
compenetrados nas palavras
de ódio, dôr ou amor
como a dança de uma flôr
ao  acariciar da brisa
e eu te observando
te adorando, te querendo
te desejando, te amando...


sem escutar uma palavra
sem entender absolutamente
nada, nada, nada
só te olhando, sem palavras
até que eu possa te contar
sobre o meu antigo segredo
meu secreto desejo
e te calar com um beijo,,,

Esperança

Autor: Glauco Silva

No meio de uma noite fria
acordo pensando em você
com saudade daqueles dias
que tu eras a razão do meu viver


Hoje só resta a esperança
de um dia te reencontrar
começar tudo outra vez
com o mesmo brilho no olhar


Se passaram tantos anos
adolescentes, nos apaixonamos
sonhamos, nos prometemos
e ingênuos, nos perdemos


O capitulo mais bonito
da historia da minha vida
eu nunca poderia esquecer
e jamais me arrepender


Onde quer que você estiver
meu amor vai te encontrar
por isso não quero e nem posso
deixar de acreditar... e sonhar


Até que o amor e o destino
nos coloque no mesmo caminho
sigo em frente sozinho
te procurando em todo lugar